Dans l’enseignement bilingue, la collaboration entre enseignants de FLE et de DNL est essentielle pour assurer la réussite des élèves. Comment construire des passerelles entre les disciplines ? Comment adapter les contenus et le langage aux besoins des apprenants ? Et surtout, comment coopérer concrètement dans le quotidien scolaire ?
Cet atelier propose des pistes pratiques pour :
- mieux articuler les contenus linguistiques et disciplinaires,
- construire une démarche commune entre enseignants de FLE et de DNL,
- adapter les supports et les activités en tenant compte des niveaux de langue,
- utiliser le numérique pour faciliter les échanges et la mutualisation,
- intégrer l’alternance codique.
À travers des échanges d’expériences, des analyses de pratiques et des outils simples à mobiliser, cet atelier vous permettra d’envisager la coopération FLE/DNL comme un véritable levier pédagogique. Un moment pour penser l’interdisciplinarité comme un projet d’équipe au service des élèves !
Pas de commentaire